Кинзя Арсланов

 В 2023 году исполнилось 300 лет со дня рождения башкирского военачальника, сподвижника Емельяна Пугачева Кинзи Арсланова. В народной памяти живёт яркий образ его многогранной личности. В Башкортостане в память о нем названы деревня, пещера, ряд улиц в районах, установлены памятники, работает его музей. 

 Кинзя Арсланов — один из редких исторических персонажей, чье имя неразрывно связано с участием башкир в восстании Емельяна Пугачева, это башкирский старшина, уважаемый за справедливость, честность, готовность встать за народ. Мы видим из источников и сообщений современников, что Кинзя — ученый человек, государственник, знаток Корана, владеющий языками. Своеобразный мусульманский энциклопедист, но не просто богослов, а тот, кто на деле отстаивал народные интересы. Конечно, без Кинзи Арсланова мог и не состояться Салават Юлаев — именно манифесты Пугачева в переводах Кинзи на тюрки распространялись в то время на территории края. Важно было не просто перевести на другой язык то, что написал Пугачев, а донести в переводе тот дух, тот призыв к борьбе, который он демонстрировал, показать горизонты свободы. Искусство перевода всегда имело свои тонкости. И вот здесь благодаря Кинзе Арсланову тюркские народы поддержали восставших казаков. Иначе, не будь Кинзи, ход восстания мог пойти по другому пути.

В его биографии много белых пятен, включая загадочное исчезновение. Но те действия, которые он совершил, известные нам из источников, показывают, что это был человек, чутко реагировавший на ситуацию в крае, знавший чаяния простых людей, имевший свои представления о будущем башкирского народа, выбравший свой путь в истории с Емельяном Пугачевым. Именно Кинзя Арсланов после разгрома Пугачева под Оренбургом предложил ему уходить в Башкирию, обещая поддержку со стороны народа. Так и произошло.

Он примкнул к Пугачеву 4 октября 1773 года, получив «указ» от него от 1 октября присоединиться. Пугачеву кто-то подсказал имя самого авторитетного человека в то время в крае. Выбор был сделан, Кинзя пришел с немалым отрядом, и стал одним из главных агитаторов Пугачева среди тюркских народов и мусульман, переводя манифесты, направляя собственные письма к народу. Ему Пугачев дал чин полковника, ввел в свой Тайный совет, Кинзя Арсланов командовал башкирской, мещерякской и калмыцкой конницей, участвовал в боевых действиях, вплоть до переправы через Волгу после похода на Царицын. Во многом благодаря ему и произошел переход Салавата Юлаева с его отрядом на сторону Пугачева.

Отношения между Кинзей Арслановым и Салаватом Юлаевым были, вероятно, вполне дружеские. Но для Салавата Кинзя был, конечно, одним из авторитетных башкирских старшин.

Роман Степана Злобина о Салавате Юлаеве и замечательный фильм сделали его более узнаваемым. Молодость, поэтический дар, трагическая судьба после пленения, памятник Сосланбека Тавасиева — все это усилило внимание к этому герою. Но если для нас Салават Юлаев — олицетворение идеи свободы (так мы трактуем его изображение на гербе республики), то Кинзя Арсланов — это воин и мудрец, олицетворяющий идею справедливости. Кстати, так его воспринимало как тюркское население, так и казаки, и сам Пугачев.